Менее двух месяцев назад комментатор на анонимном онлайн-форуме угрожал отменить меня в доме братства. "Писатель Cosmo на самом деле приезжает в Дартмут?" Плакат написал на Boredatbaker.com, форум, открытый для всех с Дартмутом.Адрес электронной почты EDU. "Мы должны пригласить ее на рекламу и пробежать поезда на ней. Снять фото. Опубликовать его в следующем выпуске Cosmo." Два комментатора поддержали план. Один из них тоже предложил погреться на меня.

AD, или Alpha Delta,-это шумная бота Дом животных и где нынешний президент колледжа Фил Хэнлон (Дартмут ’77) пообещал. Я связался с Ханлоном — 60-летний математик — Для статьи о новой политике сексуального насилия в Дартмуте. Я не слышал от него, но я разговаривал с достаточным количеством людей в кампусе, чтобы сделать мое присутствие известным.

Я нашел пост, сидя на диване в Бруклине в конце марта, через четыре дня после его размещения. Я позвонил в полицию кампуса колледжа, безопасность и безопасность, и они предложили отправить S&S Офицер. Я сказал им, что я вне кампуса. Они взяли мой класс — Я окончил Дартмут в 2005 году — мой день рождения и попросил скриншот. Через два часа полиция Ганновера позвонила.

"Вы знаете, кто бы это написал?" Офицер спросил. Я сказал ему, что не. Он не оптимистичен, что мог найти автора или привлечь кого -либо к ответственности. Он сказал, что полиция Ганновера получает звонки, как у меня, скучно в Бейкере раз в месяц.

"Это не говорит, что мы собираемся преследовать Кэти Ван Сикл. Это наводящему наводящему мнение, конечно. Но в глазах закона это должно быть более конкретным," он сказал. Правоохранительные органы обычно решают, следует ли действовать на угрозах, основываясь на том, думают ли они, что кто -то действительно выполнит преступление.

На следующее утро, помощник вице -президента Дартмута по связям со СМИ, Джастин Андерсон, позвонил, чтобы подтвердить интервью с деканом колледжа Шарлотта Джонсон. Андерсон был уведомлен об угрозе и извинился за "выгребная яма" веб -сайта. Он сказал, что Дартмут будет скучно у Бейкера снять пост и сказал, что Дартмут смог идентифицировать авторов в прошлом, даже после того, как посты были удалены.

С начала года две истории о предполагаемом сексуальном насилии в Дартмуте сделали национальные новости. В январе "Руководство по изнасилованию" был опубликован в Baker в Бейкере с инструкциями о том, как напасть на студента-первокурсника, что вызвало возмущение в кампусе и за ее пределами. В марте бывший студент Дартмута был оправдан из пяти обвинений в сексуальном насилии и проступке преступного преступления против другого студента. Обвинение заявило, что обвиняемый вошел в комнату разблокированной спящей женщины и начал заниматься с ней сексом. Присяжные встали на сторону защиты, которая утверждала, что это был случай согласия, "неуклюжий, неловкий, пьяный секс в колледже."

Дартмут в настоящее время находится под следствием Министерства образования за возможные нарушения Раздела IX, закон 1972 года, который запрещает гендерную дискриминацию и требует, чтобы школы предприняли необходимые шаги для предотвращения и реагирования на сексуальное насилие в кампусе. Колледж теперь усиливает усилия по борьбе с сексуальным насилием. Политика с нулевой терпимостью, которая должна вступить в силу этим летом, потребует от того, чтобы студенты нашли ответственность за изнасилование школьным комитетом по стандартам — Политика в нескольких школах имеется. В апреле Хэнлон создал руководящий комитет по сексуальному насилию, употреблению алкоголя с высоким риском и отсутствием включения, утверждая, что "[r] Isky и вредное поведение стоит между нами и осознавая удивительное обещание Дартмута и потенциал." Заявки в колледж в 2014 году упали на 14 процентов по сравнению с 2013 годом, что сократилось, что колледж пообещал расследовать.

Эти меры становятся колледжами и университетами по всей стране, подвергаясь критике за их обращение с сексуальным насилием и изнасилованием в кампусе. Но критики говорят, что культура сексуальных домогательств Дартмута так выражена — особенно на Buger at Baker — и текущая политика настолько неэффективна, что они задаются вопросом, будут ли даже с этими новыми усилиями, студенты будут безопаснее.

"Я никогда не чувствовал себя в безопасности в этом кампусе"

Спрятано в холмах отдаленного Ганновера, n.ЧАС., Дартмут выглядит как сток для небольшого колледжа гуманитарных наук. С его красным кирпичным стенами и белым шпилем, библиотека Бейкер — где скучно в Бейкере получает свое название — сидит в конце травянистого квадрата в окружении ряда белых колониальных зданий. Основанная в 1769 году, Дартмут – самая маленькая школа Лиги плюща, где около 4500 студентов бакалавриата. Социальная жизнь ориентирована на греку, и более 50 процентов студентов принадлежат к братству или женскому клубу. Дартмут был одним из последних IVIES, чтобы допустить женщин в 1972 году, а гендерный паритет доминировал в разговорах в кампусе с тех пор. Алма -матер была изменена с "Мужчины Дартмута" к "Дорогой старый Дартмут" в 1988 году.

Скучно в Baker – это частный, независимый веб -сайт и один из нескольких сайтов в "Boredat" Сеть, созданная выпускником Columbia Jonathan Pappas в 2006 году. (Сеть также включает в себя скучно Колумбию в Батлере, Гарвардский скучный в Ламонте и принстон, скучно в Файрстоуне, среди других.) Структурировано как коллекция онлайн -форумов, сайты BodeTat размещают анонимные посты, охватывающие все, от академических вопросов до консультаций на знакомствах. Бывший модератор сайта Дартмута говорит, что сайт Дартмута является наиболее активным в сети — и самый купорос.

Джессика,* 19-летний парень, первый год обучения в колледже был скучен в Бейкере, встречает меня за кофе в Ганновере, недалеко от кампуса.

На протяжении всего эспрессо -машин Джессика говорит мне, что она была изнасилована осенью, но не сообщила о нападении, потому что она не думала, что у нее достаточно доказательств, чтобы донести дело до комитета по внутренней справедливости школы.

Она связалась с другим студентом, который знал, что случилось, но когда он не хотел давать показания, она была обескуражена. "Все знают, что комитет по стандартам должен иметь огромные доказательства, чтобы что -то сделать," она сказала.

Примерно в это же время посты начали появляться на Baker на названии ее "Чотс шлюха," назван в честь своего общежития. Она говорит, что сообщила о постах администраторам Дартмута, когда они начали, и ей сказали, что они ничего не могли сделать. Посты продолжались до октября, ноября и декабря.

"Администрация не была в том, чтобы не допустить этого," Джессика говорит. "Это должно было помешать мне расстроить это … Я связался с людьми, которые, как я думал, был за преследованием, и один из людей сказал: «Я не знаю, почему вы обвинили меня в этом в этом. Вы должны обратиться за умственной помощью.’"

Джессика в конце концов признала, что преследование не остановится. "Я в основном привык к тому, что меня называют этими вещами," она сказала.

10 января кто -то опубликовал инструкции о скучных в Бейкере о том, как изнасиловать Джессику. Она сообщила своему декану и была переведена в другое общежитие, и она сказала полиции имя человека, который, по ее мнению, написал пост.

"Я верил, что власти собирались что -то с этим сделать," она сказала. "Но они вернулись ко мне и сказали, что они ничего не могли сделать. Полиция связалась со мной в какой -то момент и сказала: «Тот человек, о котором вы нам рассказали, он звучит так, как будто он просто обеспокоен. Я не думаю, что тебе есть о чем беспокоиться.’"

Она говорит, что дважды после администраторов и ей сказали, что они ждут, пока полиция Ганновера завершит расследование. 3 февраля полиция сказала ей, что это не преступное дело, и на следующий день Джессика обратилась к своим одноклассникам на Facebook за помощью. Она сказала с момента "Руководство по изнасилованию" Пост пошел, с плакатом ничего не случилось. Она также сказала, что на нее снова напали.

"Я вышел на прошлой неделе и подвергся нападению в первом и единственном доме, в который я пошел," она написала. "Тогда мне сказали, что это происходит все время. Я надеюсь, что, может быть, кто -то, читающий это, сделает что -то, потому что мне не с кем обратиться."

Кампус разразился возмущением. На следующий день студент, ответственный за публикацию Руководства по изнасилованию, был идентифицирован по безопасности и безопасности с помощью его IP -адреса. Джессика говорит, что это был тот же человек, который она впервые назвала в полицию. Чиновники Дартмута говорят, что его больше не зачисляются. 10 февраля сотни студентов собрались на заснеженном зеленом. Джессика говорит, что бдение заставило ее чувствовать себя более поддерживаемой.

Профессор, которого я знаю. Мы садимся в кадровую учебную комнату в библиотеке Бейкер. Рядом студенты в толстовках Дартмута приседают по книгам за столами Formica. Эмили говорит, что она подвергалась устной пресме.

"Я пытался поговорить с консультантами по сексуальным насилию. Я пытался поговорить со студентами," она сказала. "Я попытался поговорить с консультантом по бакалавриату. Я пытался поговорить с моим деканом. Я попытался сказать ей, что боялась, и она сказала: «Похоже, ты беспокоишься. У вас есть экзамены?’Я видел советника и попытался сказать ему, что происходит. Я попросил женского консультанта. Они сказали, что не было никакого доступного, и есть двухнедельный список ожидания. Попытаясь пять или шесть раз, чтобы обратиться к людям за поддержкой, я просто сдался."

В течение следующих трех лет Эмили участвовала в предотвращении сексуального насилия в кампусе и все больше преследует, скучно в Бейкере.

"Сначала я отмахнулся от этого," она сказала. "Но тогда угрозы стали более конкретными. Люди опубликовали мой номер телефона, номер номера и расписание курсов, и где я любил есть. Они дали даты и времена, когда люди собирались встретиться и что -то со мной делать."

Она говорит, что она подверглась физическому нападению на свой младший год, а затем была нацелена на скуку в Бейкере, потому что злоумышленник думала, что она сообщила об инциденте. Преследование было таким интенсивным — Она расплывчата из -за страха перед большим количеством смерти — что она в конце концов была госпитализирована на травме. Ганноверская полиция открыла расследование.

"Они сказали, что было так много людей для интервью, что не думали, что, скорее всего, его найдут," Эмили говорит. "Они, должно быть, бросили свое расследование, потому что судебные дела и безопасность колледжа и безопасность начали расследование, а также не смогли никого найти."

Эмили говорит, что ее опыт скучно в Бейкере распространен. "У меня есть друзья, которые, как только они увидели что -то ужасное о себе на сайте, они не встают с постели, и они не ходят в класс," она сказала. "У меня были ученики первокурсников, которые были самоубийцы о том, что происходило на сайте."

Она говорит мне, что только сосредоточена на выпускном. "Я бы выкрикивал эту историю с крыш, если бы не боялся чего -то, что произойдет," она сказала. "На протяжении большей части моей карьеры Дартмута мне пришлось смотреть через плечо. Я никогда не чувствовал себя в безопасности в этом кампусе."

В апреле 2013 года 15 студентов -активистов по имени Дартмут выступили с набором для нескольких сотен потенциальных студентов и начали пение, "У Дартмута проблема." Настасса Шмидт, второкурсник, который идентифицирует как странную женщину, была одной из протестующих. Она говорит, что осенью ее первого года изнасиловала другая студентка в кампусе.

На следующий день лица протестующих появились в газете в кампусе. Они получили угрозы, скучая на Бейкера, нацеленного на их расу, пол и сексуальность.

"Один сказал, что они будут линвать нас в середине зеленого," Шмидт помнит. "Один из них сказал, я войду в твою комнату и насилую тебя ржавой трубкой, чтобы ты знал, что ты должен быть с мужчиной. Один из них сказал, что они надеялись, что мы скользнули по стеклянному стеклу в бассейн этанола, а затем зажечь его в огне."

Колледж отменил занятия на день размышлений впервые с 1986 года.

"Я разговаривал с одним из моих профессоров," Шмидт говорит. "Он сказал мне, что если бы я не был умственно подготовлен к угрозам, я не должен был участвовать в протестах. Он сказал, что я, наверное, просто ленивый, и поэтому я не хотел ходить в его класс. У меня были галлюцинации впервые в его классе, и мне пришлось пойти в больницу."

В больнице у Шмидта было диагностировано посттравматическое стрессовое расстройство. Она говорит, что она и ее партнер в конечном итоге подали жалобу Закона о Клири в Министерство образования, утверждая, что колледж скрыл угрозы, полученные протестующими, о которых, по ее словам, никогда не сообщалось должным образом в колледже. Закон о CLERY требует, чтобы колледжи и университеты точно сообщали о ежегодной статистике преступности, включая сексуальные посягательства, изнасилование и преступления на почве ненависти в кампусах или около него.

Шмидт говорит, что ее пригласили на слушание позже в этом месяце, чтобы определить, нарушила ли она стандарты поведения школы. Она говорит, что получила предупреждение, и ей сказали, что это будет в ее школьном рекорде.

Год спустя Шмидт по -прежнему чувствует себя небезопасным и нежелательным в Дартмуте, потому что люди, которые делали угрозы против нее. "Я больше не чувствую себя комфортно в кампусе, потому что все еще есть люди, которые ходят вокруг, которые угрожали изнасиловать и убить меня, и я просто не знаю, кто они."

В настоящее время она берет год в колледже и работает активистом. Она планирует перевести, несмотря на обеспокоенность по поводу ее статуса финансовой помощи.

"Это была такая мечта, чтобы отправиться в Дартмут," она сказала. "Я действительно ненавижу за то, что случилось, чтобы отнять мою мечту о том, чтобы быть в институте Лиги плюща."

"У нас ограниченный контроль над этими комментариями"

У декана Шарлотты Джонсон есть угловой офис в Паркхерст -Холле, главном административном здании Дартмута. Я встречаюсь с ней там однажды утром в апреле, и когда мы садимся, она приносит извинения за угрозу, которую я получил, скучно в Бейкере. Я говорю ей, что это все еще на сайте.

"О, это?" По ее словам, снимаясь на Андерсона, вице -президента по связям со СМИ. "Извините, я подумал, что мы позаботимся об этом."

Я говорю ей, что ничего не изменилось с тех пор, как я сообщил об этом неделю назад.

"Это очень прискорбно," она сказала. "Мы удалим это."

В прошлом году сексуальное насилие в кампусах колледжа стало национальным вопросом. Сенатор Кирстен Гиллибранд (Дартмут ’88) и сенатор Клэр МакКаскилл настаивали на федеральных инвестициях в размере более 100 миллионов долларов США для финансирования усилий по борьбе с проблемой. В январе президент Обама основал целевую группу Белого дома для защиты студентов от сексуального насилия, который опубликовал свой первый раунд рекомендаций на прошлой неделе. 1 мая Министерство образования опубликовало список из 55 колледжей и университетов, находящихся в расследовании за возможные нарушения Раздела IX, включая Дартмут.

Джонсон, который управляет реакцией колледжа на сексуальное насилие, объясняет, что в дополнение к предлагаемой политике нулевой терпимости Колледж предпринял другие новые усилия по борьбе с сексуальным насилием. В июле 2013 года школа реализовала инициативу Дартмута, модель обучения, чтобы дать учащимся инструменты для распознавания, вмешательства и остановки потенциального злоупотребления. В феврале колледж объявил о новом центре профилактики сексуальных посягательств, чтобы централизовать существующие ресурсы. Школа также надеется нанять внешнего следователя для случаев сексуальных посягательств, и планирует запустить "Campus Climate Survey" Осенью, чтобы поближе познакомиться с проблемами в школе, включая сексуальное насилие.

"Я смотрю на то, как мы обращаемся к сексуальному насилию в кампусе в трех или четырех ведрах," Джонсон говорит. "Одним из этих ведер является привлечение людей к ответственности, которые считаются ответственными за сексуальное насилие, поэтому я думаю, что чем больше мы делаем это, тем больше веры, особенно выжившие, в системе, [и], тем более вероятно, что они будут выходить вперед отчет."

Джонсон поддерживает цифры, сообщаемые федеральному правительству в соответствии с Законом о Клире.

"Я не думаю, что это тот случай, когда у Дартмута более высокая частота сексуального насилия, чем наши сверстники в Лиге плюща," Джонсон говорит. "Я думаю, что мы сделали за последние несколько лет, так это сыграть лидерскую роль в этом климате отчетности. Я надеюсь, что большее количество отчетов действительно отражает, что мы добиваемся прогресса на этом фронте."

После моей встречи с Дином Джонсоном я разговариваю с президентом колледжа Хэнлоном по телефону. Он также извиняется за угрозу. "Я ненавижу почти все, что я видел, что было опубликовано на Бейкере," он говорит. "Я не хотел бы ничего лучше, чем для нашего сообщества, чтобы перестать его использовать, и чтобы оно умирать."

Он считает, что скучно в Бейкере является частью более широкой проблемы киберхарасии, которая проявляется в разных платформах. "Доступ к непосредственным мнениям, информации, действительно является проблемой для нашего общества на всех уровнях," он говорит. И Джонсон и Ханлон подчеркивают, что скучно в Бейкер не является сайтом Дартмута. Колледж может заблокировать сайт в своей сети, но адвокаты Дартмута говорят, что законно они не могут полностью его закрыть.

"Вы, безусловно, должны сказать, что его влияние негативно, но это не по какой -либо вине учреждения," Джонсон говорит. "К сожалению, учреждение не может контролировать сердца и умы людей в обществе. Мы, конечно, не думаем, что ненавистные и угрожающие комментарии, которые публикуются на BAKER OT BAKE. Но у нас ограниченный контроль над этими комментариями. Когда мы можем идентифицировать кого -то, мы делаем."

Я спрашиваю Джонсона, знает ли она, что случилось с моим делом, и она говорит, что безопасность и безопасность определили несколько человек, связанных с постом. Это подтверждает то, что я слышал от другого источника, который также сообщил мне, что колледж нашел этих людей через свои IP -адреса, либо потому, что они одобрили, не одобрили или написали угрозу, и что они ставят под сомнение этих студентов и надеялись, что кто -то признает Пост.

"Угрозы воспринимаются серьезно," Джонсон говорит. "Я не знаю, как еще сказать тебе это … Вам нужно взглянуть только на то

, что мы сделали, когда студент или квасцы представили нам угрозу. К сожалению, во всех случаях мы не добились успеха в выявлении источника угрозы."

Дартмут объявил 2 мая, что Джонсон уйдет в конце учебного года, чтобы стать вице -президентом по студенческим делам и декана студентов в колледже Скриппса в Калифорнии. Пост Управления по связям с общественностью рекламировал ее работу по борьбе с сексуальным насилием в кампусе: "Под руководством Джонсона Дартмут пережил трехлетнее снижение экстренных случаев в области чрезвычайных ситуаций на уровне крови в рамках программ образования и профилактики. Вклад Джонсона распространяется на предотвращение и образование сексуального насилия."

"Они могут обнаружить личность, если они были полны решимости сделать это"

Позже в том же дне почти сто студентов, преподавателей и администраторов распространились в студенческом центре третьего ежегодного симпозиума по сексуальному насилию. Там я встречаюсь с Кэлли Womick, недавним выпускником, который добровольно вызвался модератором в Бейкере, охраняет сайт для наступательных постов.

"Скушен в Бейкере, чтобы обеспечить разумную анонимность, но если это необходимо идентифицировать кого -то, это возможно в 100 процентов времени," говорит Womick, который не работал на сайте. "Это всего лишь вопрос различной степени сложности."

Womick считает, что это будет "очень просто" Чтобы найти студентов, которые используют сайт из сети Дартмута, но она думает, что колледж решает не. Модераторы сайта обычно устраняют оскорбительные сообщения, когда сообщают, но чтобы найти источник угроз, колледж и полиция должны будут расследовать использование данных, доступных в сети Дартмута, или путем внесения данных, скучных на серверах Бейкера. На выпускном 2013 года колледж смог определить подозреваемый плакат угрозы грязной взрывы на бомбах на Бейкере до того, как ФБР сделал, используя только IP -адрес плаката.

Скучно на основатель Бейкера Джонатан Паппас не возвращал запросов от Cosmopolitan.com для комментариев, но в своем блоге он говорит, что не может предоставить адрес электронной почты человека на основе конкретного сообщения и не имеет информации IP -адреса, легко доступной для него. Тем не менее, он предупреждает пользователей веб -сайта о охвате правоохранительных органов: "…Вы должны предположить, что правоохранительные органы могут собирать практически все, период. Я не могу подчеркнуть это достаточно. Они могут обнаружить личность, если они были полны решимости сделать это, с помощью или без помощи информации, хранящейся на серверах Bodatat … Есть сотни способов изучения деятельности в Интернете, и они знают, как их использовать. У них есть очень умные люди на работе. Некоторые методы просты, а некоторые сложны. Местные, государственные и федеральные власти имеют разные инструменты с различными степенями следственных возможностей в их распоряжении, но они работают вместе, когда это необходимо."

Профессор Даниэль Цитрон из Университета Мэриленда, эксперта по киберлау, говорит, что сотрудники правоохранительных органов обычно отклоняют киберхарассы как неристурные, хотя суды оставляют осуждение за онлайн-угрозы.

"Весь смысл закона о нападении и причина, по которой мы его криминализируем, заключается в том, что преследование мешает чьей -то свободе," Citron говорит. "Человек получает смысл — И они не могут предсказать — что кто -то причинит им боль, поэтому это нарушает, как кто -то будет жить своей жизнью. Мы относимся к этому достаточно серьезно, чтобы сделать это уголовным преступлением."

Citron говорит, что один из способов увольняется жертвы, когда им говорят, что ответственные стороны не могут быть найдены. "Мы живем в эпоху слишком большого количества данных," Citron говорит. "Когда правоохранительные органы говорят, что для вас они говорят вам, что им все равно, они не собираются выяснить, кто этот человек, это не стоит того."

Тем не менее, президент Хэнлон настаивает, что это не так просто. "Мы должны использовать компьютерную криминалистику, если мы пытаемся идентифицировать человека," он говорит. "Я не эксперт в этом, но я знаю, что вы не всегда можете идентифицировать людей."

"Люди, которые пишут это, они плохие дети"

Снег медленно тает, и это официально грязный сезон в Ганновере. Я спускаюсь по мягкому пути в Альфа Дельту, чтобы дать братству шанс прокомментировать угрозу для меня. Интересно, слишком ли я слишком остро реагирую. Я начал нормализовать пост в своем уме. Но хотя я на 10 лет старше большинства братьев -реклам — нацелены, атаковали и боялись. Брат впускает меня в дом, и я прошу поговорить с президентом брата. Кушетки и стулья расположены ни в определенном порядке. Комната пахнет несвежим пивом.

Несколько минут спустя президент, младший Майкл Хауги — Продя — вниз по лестнице. Я слышу, как из баса, поступающего из подвала, поступает Игра престолов вверх по лестнице. Я показываю ему скриншот поста на моем телефоне, и пара братьев собирается. В шоке и удивлены, они говорят, что не видели угрозы.

"Я могу сказать с довольно хорошей совестью, что ни один брат рекламы никогда не напишет это," Хауги говорит. "Есть некоторые плохие люди, которые ходят в нашу школу, но реклама в качестве братства выступает на сексуальном насилии. Мы, очевидно, знаем, что это происходит в кампусе, и мы хотим, чтобы этого не произошло в кампусе, и первое, что мы пытаемся сделать, это убедиться, что, когда мы открываем наши двери для наших друзей и наших одноклассников, это никогда не происходит под нашей крышей."

Я спрашиваю его, что он думает о сайте в целом. "Насколько я понимаю, это дерьмо," Он говорит с искренним разочарованием. "Люди, которые пишут это, они плохие дети. Мы категорически поддерживаем это. У всех нас есть матери, у всех нас есть сестры. Это б.С. что люди чувствуют это только потому, что у них нет своих имен на том, что они могут писать дерьмо таким. Мне жаль, что тебе пришлось иметь дело с этим."

Хауги говорит, что ни полиция, ни администрация не связались с ним, но он говорит, что реклама будет проведет свое собственное внутреннее расследование, если будет обращено. "Есть способы выяснить, кто это. Ты никогда не аноним в Интернете," он говорит.

Он признает, что сайт неприятный. "Отсутствие ответственности является реальной проблемой," он говорит. "Существует смысл свободы слова, но в конце дня никто не должен испытывать здесь преследования. Никто не должен чувствовать себя небезопасно здесь."

Через девятнадцать дней после того, как я сообщил об угрозе против меня полиции, она все еще была на месте. Я наконец -то отправил по электронной почте администратору сайта и пометил пост как неуместный. Он был удален за 14 минут. На момент публикации ни колледж, ни полиция не могут сказать мне, кто опубликовал угрозу.

*Имена были изменены

Если вы или кто -то, кого знаете.

Исправление: более ранняя версия этой статьи заявила, что сенатор Гиллибранд окончил Дартмут в 98 году. Она закончила в 88 году.